LES JARDINS DE SANUKI - JAPON
さぬきの庭園 - 四国夢中人
               
     

LE PONT DE LIANE DANS LA VALLEE DE IYA - 祖谷のかずら橋(徳島県)

Lien vers le site officiel de l'association de tourisme de la vallée de Iya
       
    La vallée de Iya se situe au sud de la préfecture de Kagawa, dans la préfecture voisine de Tokushima. La rivière IYA prend sa source au mont TSURUGI, en formant une vallée profonde à travers les montagnes de Shikoku, sur plus de 20 km, avant de rejoindre la rivière Yoshino.
       
    Le pont de liane de Kazurabashi : la légende dit que ce sont les rescapés du clan HEIKE qui auraient fabriqué ce pont de liane avec la plante nommée sarunashi (Actinidia arguta) pour échapper à leurs poursuivants, en coupant le pont derrière eux.
A présent le pont est reconstruit tous les trois ans, par sécurité, car plus de 350 000 touristes le franchissent chaque année. Il mesure 45 mètres de long, sur 2 mètres de large, pèse environ 5 tonnes et il est suspendu à 15 mètres au-dessus d’un torrent tumultueux.
Ce pont est désigné « trésor culturel populaire » par la préfecture de Tokushima et par l’Etat japonais.
Il est ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil, traversée payante.
En ce qui me concerne, j'ai traversé ce pont en plein milieu et à bonne foulée et c'était très amusant !! Mais il y a une autre légende qui dit que ce pourrait être le moine Kobo Daishi qui aurait fait construire ce pont pour aider les villageois à passer d’un côté de la vallée à l’autre. Il y a un autre pont de liane, un peu plus loin, appelé oku-iya-niju-kazurabashi.
       
    Quelques mots sur l'Actinidia arguta, appelé kiwai, ou kiwi de Sibérie, ou kiwi d’été. C'est une plante grimpante, très rigoureuse et rustique, à port de liane, dont les tiges peuvent atteindre plus de 15 mètres de long. Elle est originaire d’extrême-orient et peut résister jusqu'à - 15°C. Elle est cultivée pour ses fruits.
       
    Les amateurs d'orchidées botaniques seront sensibles au fait que le Cypripedium japonicum (kumagaisô), qui fleurit en mai, prospère naturellement dans les parages du Kazurabashi. Cette orchidée est protégée et classée en catégorie vulnérable VU sur la liste rouge du Japon. La vallée de Iya semble être un paradis pour les amoureux de plantes comme moi...
     
    Je voulais également vous dire deux mots sur la chute d'eau, qui se trouve non loin du Kazurabashi : il s'agit de la chute Biwa (琵琶の滝), appelée ainsi du nom de cet instrument à cordes traditionnel japonais, car les fugitifs du clan Heike se seraient consolés ici en jouant du biwa.
     
    Quant aux spécialités culinaires locales, que l'on aperçoit brièvement sur le diaporama, il s'agit de truite de rivière, salée, ainsi que de brochettes appelées dekomawashi, sur lesquelles on trouve une pomme de terre locale, du tofu et du konjac, le tout enduit d'une sauce au miso et cuit sur le brasero... hum !